白すぎるつばさでは
 すぐ傷ついてしまうから
 それで強くなれるのなら
 少しくらい汚れていた方がいい
黒く染まりゆく背中の羽根は
 闇を羽ばたくことを恐れはしない
 全てを受け止める黒いつばさは
 誰にも負けたりはしない
虽然明白这个道理…
 但是还是不想有这样的变化呢…
白すぎるつばさでは
 すぐ傷ついてしまうから
 それで強くなれるのなら
 少しくらい汚れていた方がいい
黒く染まりゆく背中の羽根は
 闇を羽ばたくことを恐れはしない
 全てを受け止める黒いつばさは
 誰にも負けたりはしない
虽然明白这个道理…
 但是还是不想有这样的变化呢…